Keine exakte Übersetzung gefunden für متبرع دولي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch متبرع دولي

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • 6 The Board began considering grant requests at its first session (24-28 March 1983).
    تطور عدد الدول المتبرعة للصندوق*
  • Without the generosity of the international donor community, none of this would have been possible.
    وبدون سخاء مجتمع المتبرعين الدولي، ما كان يمكن أن يتحقق شيء من ذلك.
  • Nevertheless, the project needed additional international donors to help sustain it beyond that date.
    ومع ذلك، يحتاج المشروع إلى متبرعين دوليين إضافيين للمساعدة على دعمه بعد هذا التاريخ.
  • • International donors should help finance ICT for development.
    • ينبغي أن يساعد المتبرعون الدوليون في توفير التمويل لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية.
  • In conclusion, it called upon States and international donor agencies to increase their support to refugee host countries to enable them to fulfil their obligations.
    وفي الختام طالب الدول والوكالات المتبرعة الدولية بزيادة دعمها للبلدان المستضيفة للاجئين من أجل تمكينها من الوفاء بالتزاماتها.
  • We note Representative Sy's comment that international donor support is also needed in this area.
    ونلاحظ تعليق ممثل الأمين العام السيد ساي بأن الدعم المقدم من المتبرعين الدوليين لازم أيضا في هذا المجال.
  • It is my intention to work closely with international donors to support Iraq as it engineers its own future by taking optimum advantage of the rich resources of its citizens.
    وأسعى إلى العمل الوثيق مع المتبرعين الدوليين لمساندة العراق وهو يبني مستقبله بالاستفادة القصوى من الموارد الغنية لمواطنيه.
  • The United States is the clear leader in international donor aid for HIV/AIDS, but we — like all other countries of the world — need to do much, much more.
    وتتصدر الولايات المتحدة بشكل واضح قائمة المتبرعين الدولية من أجل نقص المناعة البشرية المكتسب/الإيدز، ولكننا - مثل جميع بلدان العالم الأخرى - نحتاج إلى بذل المزيد والمزيد بكثير.
  • The United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) has established an Experts Committee to manage disbursal of the funds pledged at the May 2005 international donor conference.
    وأنشأت اليونسكو لجنة للخبراء من أجل إدارة دفع الأموال المتعهد بتقديمها في مؤتمر المتبرعين الدولي الذي عقد في أيار/مايو 2005.
  • List of donors to the Library of the International Tribunal for the Law of the Sea during 2002
    قائمة المتبرعين لمكتبة المحكمة الدولية لقانون البحار خلال عام 2002